Since the WT AAU1 update is now default in MSFS, there is no longer the ability to link to 3rd party charts. MS would need to ensure 100% availability of a 3rd party asset they have zero control over, so the capability is no longer available.
I understand discussions are underway to find a solution for this, but until then, there are no longer “native” Navigraph charts in the G5000.