I fly strictly GA, and mostly from smaller municipal / regional / executive airports. Outside of the occasional IFR flight by some smaller turboprop like a King Air, TBM or Pilatus, I never really see any GA traffic.
Same thing in flight. 95+% of traffic is airliners, and it’s very rare to see a GA plane.
I’m on PC, but it makes no difference. Xbox and PC see the same levels of traffic.