Regarding the example you’ve posted showing distances between New York and Moscow, what about this is incorrect? 4056nm is 7511km.
I’m still really struggling to understand exactly what you think this bug is. Maybe you’d like to patronise me some more in the hope of making it clearer?