Nice. I literally just downloaded it, but one tip I would suggest is that you have a sub folder within the repository called “pms50-gns530”, and put all the data inside that.
The reason I say this is I don’t know what MSFS will make of the hidden .git folder.
If you have a look at what other developers have done, for example the C152X mod, it looks like this:
I would copy over that “C152X” sub-folder, rather than the entire git repository. If MSFS looks straight through the .git folder then it doesn’t really matter, but I haven’t tested this.
One benefit of this method is I don’t have to manually copy that folder, or script it. It can be installed in situ, cloning directly into the “Community” folder, which is pretty cool!