You can manually assign the helicopter axis throttle so you can twist between flight and idle as in real life. I found you have to manually add the axis by selecting the settings cog on that axis and manually selecting the axis you want for throttle on the left hand side.
1 Like