In the US and many other countries, heliports are well documented. I believe it’s required by law. While I suspect the real problem is that there is no data collected for large parts of the world, I hope that Asobo won’t refrain from adding those helipads/ports for which data is available.
Been flight simming a long time. I flew planes right up until helis in FSX. After that I rarely flew planes until MSFS2020. Guess what. The same thing happened. 