Yes, there are several variants of rain, including precip rates (i.e. light, heavy etc.) which occur under a cloud base.
They are preset files, but I’d have to check exactly where they get stored. They appear in the drop down list along with MS presets when setting Weather either during Free Flight menu or in-flight from the Taskbar.