sadly for now i believe the time of day / weather slider is broken and only changes the world map, when load into a mission its a preset time.
also there is little information about weather as most of the missions just say sunny and the temperature with no more info.
the red dot is to indicate the type of flying rules, if i remember red is for VFR.
hope ms realize this and fix it asap