2 things on your last point. In the menus, you’re only driving the GPU. When playing, the CPU is in play, which means you still have the system competing bw CPU and GPU, so there’s a lot more overhead and context switching. Second, I keep reading that the Windows GPU utilization graphs are not always accurate. Take that with a grain of salt.