Yes. You need to be active. Check it out yourself at the gate, the sim will pause itself after some 10 or 15 min.