Are you using Navigraph NavData which is an add on, or stock sim NavData which is Navblue? I’m asking because there’s currently a known problem where flight plans with custom waypoints and Navigraph installed result in plan legs ping-ponging back and forth to the poles. The North Atlantic Tracks may be portrayed as custom waypoints when exported to a .PLN file for import into the sim.