Windows mixed reality portal for the G2 and other windows VR sets. I presumed for some reason that he was using one of these. Does Oculus not have a similar window that can be moved to another screen. The double view is generated by flight sim directly I think.