If you have pitot heat installed you should ALWAYS use it as the magnetic compass is calibrated with pitot heat on. The pitot heat does not have a significant effect on airspeed indication, I have never seen a correction table for pitot heat ON versus OFF.