Great tip.
I tried it on the CJ4 where the FMC shows the first waypoint as a discontinuity.
Click “Dir” and then click the waypoint following the discontinuity
and it will start the flight plan with that waypoint and keep the rest
of the plan intact.
You can also click the following waypoint and then click the
discontinuity to replace it.