Xbox version here: I flew from Dallas and on final I had no magenta ILS info at all on PFD, no magenta diamonds.
Good news is the A319 catched GS on final approach fix (OVDIE, 2900ft, runway 35R).
I tried with another plane, TBM 930, and still no diamond (green in this case).
Then I uninstalled the airport, trying to land at the default KOKC and everything was fine, I had all magenta info and both LOC and GS diamonds.
So, I hope in a fix ASAP. Anyway, the airport is really good!