This doesn’t seem to be possible for me, unless I’m missing something.
I have live weather and real time enabled.
I can see the ‘weather’ option in the drop down beneath the custom toolbar cog wheel, but (as has always been the case for me when in live weather and real time) the ‘weather’ option is greyed out and I can’t display it.
Is there any other way of seeing the METAR in flight? Any tips from anyone gratefully received!