Is it me? (ongoing server issues during peak times)

And here’s my attempt to explain the different things we’re seeing. Since you’re a developer, you might welcome the technical detail in my hypothesis.