Is there a way to replace the pilot's face with my own?

…\Official\OneStore\asobo-simobjects-characters\SimObjects\Humans\texture

Check out the head .dds textures eg: CH_PILOT_MALE_CAUCASIAN_HEAD_ALBEDO.PNG.DDS

Although they’re stretched and a bit weird as it’s a UV map. BUT it should be a similar UV map to other modelled heads…