you might want to try, some time ago i decided to install it on my pc sure of disastrous performance and it turned out okay, graphics not on par with the series x (though i suspect that most of it comes from the old itself than the xbox) but no stutters or freezes. As today i fly 99 percent of the time on pc because i can’t stand the omnipresent stutters and freezes and planes are simply better being ga or airliners.
My hope though is always a healthy sim on xbox because that’s where i want to play