I really don’t understand why they put the updates under the wrong date, then put the correct date in parenthesis after it:

They do it every time - I was a bit confused the first time I saw it.
It’s a bit worrying if their programming is equally illogical.