I have seen the weather change appropriately along the course of my flight many times. But I can’t answer your question definitively.
In fact, it happened just today. It was raining when I got in, and by the time I finished the flight, it had stopped and brightened, and the same had happened in the sim.