Lag / issues regarding in-flight menus on Xbox

Topic Moved to Community Support

The Bug Reporting Category is for creating reproducible bugs (without creating duplicates) by using the provided template :+1: