My bet is, similar to what we see with the weather, it is delayed, and incomplete. Possibly reduced for performance reasons, dunno.
Regardless, my underlying point was that I don’t fault the providers. I think the problem is in MSFS implementation of the data.