There is no reason why msfs can’t simply move aircraft along smoothly in the same direction at the same speed until the next position/speed/altitude/heading update. At that point, aircraft might jump about a bit, just as they do in Flightradar itself.