Go vote up the bug here and file a Zendesk ticket to go with it. Hopefully with enough votes and tickets, Asobo will take notice. They’ve yet to acknowledge this as even being an issue.
https://forums.flightsimulator.com/t/logbook-not-updating-after-patch