I contacted MSFS support. They said this is a known problem they are investigating, likely related to cloud sync.