We assume, that this “cuts” are any sim limitation/issue because you can reproduce exactly the same with the NavBlue data.
Also, we had compared the NavBlue procedure with our procedure. The same. This STAR and also this ILS approach contains only TF legs (terminal fix), which is very basic and there are no calculation, interpretation error. Thats only one point to the next one.
Therefore, we assume any other logic behind it but this can only be confirmed by ASOBO/MS.
But again, most of this strange things happen also with the default NavBlue data, therefore I would exclude a real navdata issue.
Cheers
Richard