ED have a store inside and outside their DCSW software. They do also sell via Steam, although they have far fewer items than the MSFS store, although it is increasing. DCSW knows what you’ve bought when you next start the software even if you buy outside the software completely.
I do find it odd that there is no web based MSFS marketplace, even if only for the PC version.