Depends on the addon and the update. Same source will work. As long as you use the same source, versions will connect. When payware is involved and the update really takes too long, I would remove the Market Place version, install from the developer site and update via the developer site.