Menu (ATC, Views etc) window popout's disappear

Hey, I’ve always had two screens on this machine, both the same. I’ve only recently noticed the issue.

Sadly neither of these worked for me.

There is definitely something strange happening here, no idea what though!