I’m no expert but I would keep everything on C: drive. You can use ‘Addon Linker’ to put all your mods/addons on to drive D: