Just wanna say that this mission is still utterly broken.
In fact, all the legacy missions which they included in the 40th Anniversary pack have been horribly executed. No message log to see what your copilot said, no mission compass/pointer, and plenty of bugs. The Sitka Approach mission doesn’t even have the cruise ship!
Hopefully they do better in MSFS2024, but the current state of the missions is really poor.