Nope I’am not a native speaker of English but I know what you mean.
Known bug. Try “mouse wheel button” (mid-click)
Source
In game HUD working only in external view.
