I agree, but AI copilots did what you are describing throughout the entire lifetime of msfs 2020 and were never fixed. I don’t expect they will be fixed in the lifetime of this version either.
https://www.reddit.com/r/MicrosoftFlightSim/comments/13vjx1v/whats_wrong_with_atc_these_days_descend_at_the/
best quote from that thread: “[ATC] has been this way since first implemented in 2002”.