I’m not on Steam, and I got “We couldn’t sign you in to Xbox Live” today with a code, 0x87DD0003.
Fortunately, signing out of the MS Store and signing back in helped, but boy was that a sinking feeling when that happened.