If i play the game on the xbox game pass on PC and decide to buy the game on steam, will i be able to transfer my progress (career, level, etc…) to the steam game ?

I just bought the deluxe premium edition on Steam yesterday, used to played on Xbox game pass as well. All progress in career mode are successfully transferred, but I have to check the library and restart for about 3-4 times to activate the extra planes provided by deluxe premium. So if you bought a…