Next time try setting just one controller setting and applying it, then try flying. Assuming your internet is working it should find the rest. If not you probably need to relax your Windows privacy and security settings particularly when it comes to cloud saving. Similarly if you use 3rd party anti-virus make sure it’s allowing MSFS and the Xbox app through the firewall.