I’m not sure I’ve done anything at all. I believe just selecting “show only programs found on this computer” was sufficient.
Otherwise, if you’re running FS2020, close it, then open the NVidia CPL and click Add, it might be appearing at the top of the list when you select “Recently Used”.