Nav Aid frequencies on pull-down nav menu

I’m not a pilot so this may be a dumb question, but when I’m flying a VOR route in the Cessna and pull down the NAV menu while in flight, why can’t I see the frequencies of the various VORs the way I can in the main menu when I set up the flight? Headings and distances are there, but not the frequencies. Thanks!