Odd toolbar behaviour in both 2D and VR

I knew this does not have anything to do with a clean install. It’s a program bug. I don’t understand why they always fix something and then create a new bug at the same time that makes the simulation unpleasant. Their Q/A is horrible or does not even exist. The do not properly test through the entire game when they publish new versions.
Their is another posting where they are talking about the same problem: Toolbar Menu Bug ? VR since latest update

Good to hear you filed a bug report. I did the same. I hope it’s fixed with with next version. And I hope they do not break anything else.