Yes you can I accidentally found it out lol, it actually says “create flight plan” click on that and it loads into your system.
There’s another way of doing too, if you click “live airport activity” wait for the table to load and you can click on any departure and create a flight plan from it. I assume the flight plan has to be filed with ATC though.