Thanks @CptLucky8 for your always informative posts!
Tried to find a list of games that are currently utilizing OpenXR but it seems like it’s not that well established yet, seeing that it’s still relatively new software. Hopefully as more games start to run on OXR, they’ll add a per-game setting for the rendering resolution.