They work fine together. I use both of them at the same time all the time. I just mute the FS2Crew cabin announcements so I can listen to the Pacx’s instead.
I just wish we can have a separate volume slider for custom cabin safety video. It’s difficult to normalise the loudness if the WAV file is already set for a certain volume but the actual cabin announcement is at a different loudness.