Passing through waypoints is not being detected

Not one of you has encountered this bug? I was hoping I would get an answer or a suggestion by now.