ESC is just pausing the game. It’s still rendering everything and doing their stuff as if the program is running. The application also retains all the data that they need to use as active in the RAM, otherwise if you’re treating it as not running, the app would close and when you press ESC to go back in, it would be the equivalent of starting the sim all over again.