Pico 4 NOT detected by FS VR

You definitely can. Whether MSFS works that way I don’t know, but here is a guide: