Pixelated and grainy clouds are back starting with 1.14.5.0

That’s a different kind of banding. This is the colour banding that was introduced with SU5: