There have been endless feature requests around the arguably poor logbook implementation.
https://forums.flightsimulator.com/tag/logbook
The ask for exporting logbook has been in the wishlist since release… but didn’t get much attention.
The ability to manage logbook entries did:
https://forums.flightsimulator.com/t/pilot-logbook-entry-deletion/203103