I agree. There’s a lot of cross platform games out there, and even console games have moved away from big tiles… I’ve been playing Farcry 6 lately, and it’s PC focused UI works flawlessly with my Xbox controller.
The aircraft selection menu needs a total rework as well. It takes forever to find the aircraft I’m looking for when I can only see 8 at a time in a list of 175 aircraft.