There is how to resolve this here https://flightsimulator.zendesk.com/hc/en-us/articles/360015985699-Microsoft-Store-version-Please-insert-the-Microsoft-Flight-Simulator-Game-Disc-Error-message